QuartieriCibo e drinkHotelAttivitàWhat's onFAQEsplora destinazioniDealsrateEsplora
Le Isole del Rosario: la fuga di 48 ore da Cartagena

Le Isole del Rosario: la fuga di 48 ore da Cartagena

Un itinerario pratico e onesto tra le isole coralline di Cartagena: dove dormire, quale beach club si adatta davvero al tuo gruppo e come trascorrere due giorni senza sprecarne nemmeno uno su una barca sbagliata.

La prima cosa che cambia è l'acqua. Il porto di Cartagena è caldo e operoso: petroliere, pellicani, l'odore di diesel lungo le mura della città vecchia. Poi, quaranta minuti più a sud in barca, l'acqua diventa del turchese piatto di una cartolina, interrotto solo dalle radici di mangrovia e dal profilo di un'isola corallina troppo piccola per contenere più di un hotel e un molo. Le Isole del Rosario sono da un secolo la valvola di sfogo di Cartagena: il posto dove vanno i pittori della città, e ora i suoi turisti, quando il caldo delle strade di pietra diventa troppo. Due giorni bastano per farlo bene, se scegli la giusta combinazione di barca, letto e beach club — ed eviti quelli pensati per il viaggio di qualcun altro.

Questa è una guida pratica, non un repertorio dei momenti clou. L'arcipelago funziona grazie a una manciata di operatori seri, ciascuno pensato per un diverso tipo di viaggiatore: la coppia che vuole romanticismo, il gruppo di compleanno di quattordici persone, il subacqueo, la famiglia che vuole una piscina come piano B. Abbina te stesso al posto giusto e le 48 ore si organizzano da sole.

Dove dormire: le ancore per la notte

La maggior parte delle persone fa le Rosario in un'unica lunga gita di un giorno da Cartagena, e la maggior parte delle persone si lascia sfuggire la parte migliore. Fermarsi anche solo una notte cambia tutto il ritmo: ti godi l'arcipelago alle 6 del mattino e alle 9 di sera, quando le barche dei gitanti sono andate via, l'acqua diventa cristallina e l'unico suono è un generatore che si spegne.

Hotel San Pedro de Majagua, su Isla Grande, è l'indirizzo storico per la notte nelle isole ed è ancora il primo da prenotare. Ha aperto nel 1955 come rifugio per pittori ed è rimasto un piccolo gioiello di design con 17 camere, senza trasformarsi in qualcos'altro: capanne di paglia, un unico ristorante, nessuna atmosfera da nightclub. Il Majagua ha anche la sua flotta privata, due imbarcazioni con 49 e 41 posti, e un sistema di day pass a più livelli pensato per gruppi fino a 300 persone: funziona sia come fuga romantica per coppie, sia come base per grandi gite di un giorno. Le camere partono da circa 250 $ a notte; i day pass da circa 90 $. Prenota il pernottamento se vuoi la storia dell'arcipelago oltre all'acqua: questo è l'hotel attorno a cui sono nate le isole.

Hotel San Pedro de Majagua, Cartagena

Hotel Isla del Encanto è il resort all-inclusive più curato delle Rosario, ed è la scelta giusta se il motivo del viaggio è un matrimonio, un evento aziendale o semplicemente la voglia di non pensare alla logistica per due giorni: offre pacchetti dedicati per eventi e celebrazioni oltre alle normali camere e alle gite di un giorno. La migliore ragione per prenotare il pernottamento invece della sola gita di un giorno è la piscina riservata agli ospiti, una vera fuga dal traffico di barche che intasa le spiagge pubbliche a mezzogiorno. Le gite di un giorno costano da 408.000 a 693.000 pesos colombiani incluso il trasporto, a seconda della dimensione del gruppo.

Hotel Isla del Encanto, Cartagena

Hotel Rosario de Mar by Tequendama è l'alternativa più nuova e con un'atmosfera più aziendale rispetto a Majagua e Isla del Encanto: una struttura moderna di una catena alberghiera, non un rifugio riconvertito, con il suo programma di day pass di marca affiancato ai soggiorni notturni. Non è la scelta romantica, ma è il piano B affidabile: vale la pena chiamarlo se Majagua o Isla del Encanto sono al completo, cosa che succede rapidamente nei weekend lunghi. Aspettati prezzi $$$, paragonabili agli altri due punti di riferimento per la notte.

Hotel Rosario de Mar by Tequendama, Cartagena

Se dormire nell'arcipelago fa parte del piano, inizia la tua ricerca hotel a Cartagena per la notte sulla terraferma prima o dopo: la maggior parte degli itinerari inizia e finisce comunque con una notte in città vecchia, perché la barca delle 8 parte dai moli del centro.

Beach club con day pass, per budget e tipo di gruppo

Per chi visita le Rosario in un solo giorno, o per riempire il secondo giorno di un soggiorno notturno, i beach club sono la scelta importante — e non sono tutti uguali.

Islabela Beach Club è la scelta economica, e la gente del posto te lo dirà apertamente invece di indirizzarti verso i resort famosi. Gestisce facilmente gruppi grandi e misti e offre pacchetti Express, Traditional e Open Bar, così un gruppo può combinare budget diversi nella stessa uscita: alcuni con un pass economico veloce, altri che pagano di più per l'open bar. Con un prezzo indicativo $ contro i $$-$$$ dei resort, è quello da scegliere se l'obiettivo è semplicemente una buona giornata al mare con gli amici e nessuno cerca foto da piscina a sfioro.

Islabela Beach Club, Cartagena

Hotel Isla del Sol è la scelta migliore se la giornata richiede un'attività oltre al lettino: è costruito attorno a un tunnel di mangrovie da esplorare in kayak che fa davvero parte del day pass, non un extra venduto a parte. Si rivolge esplicitamente a coppie, famiglie e gruppi di amici, e offre un upgrade con open bar per le feste, il che lo rende abbastanza flessibile per gruppi di età mista senza sembrare un nightclub. Le gite di un giorno costano circa 390.000 pesos a persona più la tassa portuale.

Hotel Isla del Sol, Cartagena

Cocoliso Island Resort si colloca nel mezzo: un day pass gestito da un resort, con pacchetti Tradicional, Premium e Cocolux (prezzi su richiesta via WhatsApp) e pacchetti dedicati per matrimoni, celebrazioni ed eventi aziendali. Scegli Cocoliso rispetto ai beach club indipendenti quando il gruppo vuole struttura — aree assegnate, personale del resort, un programma definito — piuttosto che l'atmosfera più libera e fai-da-te di posti come Islabela.

Cocoliso Island Resort, Cartagena

La tappa dell'acquario e cosa c'è sott'acqua

La maggior parte degli itinerari in barca da Cartagena include una sosta all'Oceanario San Martín de Pajarales, e vale la pena difenderlo dall'istinto di saltarlo come trappola per turisti. È un vero centro di conservazione marina e ripopolamento delle specie, non solo una vasca con uno spettacolo di delfini: l'ingresso costa da 40.000 a 60.000 pesos, spesso già incluso nel prezzo del tour in barca. Vai per le vasche di coralli e razze anche se lo spettacolo dei delfini non fa per te; è l'unica tappa dell'arcipelago che dà un contesto a ciò che accade sott'acqua.

Oceanario San Martín de Pajarales, Cartagena

Per i viaggiatori che vogliono davvero immergersi con una bombola invece che con maschera e boccaglio dal lato della barca, Diving Planet è l'operatore credibile: il primo centro sub PADI 5 Stelle della Colombia, trent'anni di attività, con tutto da immersioni singole a pacchetti notturni di più giorni, più un programma di sub adattivo per subacquei con disabilità che pochi operatori nella regione offrono. I prezzi vanno da $$ a $$$ a seconda di quante immersioni sono incluse. È l'unica aggiunta a un viaggio di 48 ore nelle Rosario che lo trasforma da weekend al mare a qualcosa di più simile a una vera vacanza subacquea: merita di costruirci attorno una mezza giornata, non di strizzarlo come ripensamento.

Diving Planet, Cartagena

L'unico posto per chi vuole ballare

Cholón è la tappa festaiola dell'arcipelago, e va segnalato come tale, non infilato silenziosamente in una raccomandazione generica di "beach club". È una festa su barca galleggiante pensata per grandi gruppi misti e per fare amicizia da barca a barca: tour di otto ore con pranzo e open bar, prezzo $$. Se il viaggio è per un compleanno, un addio al celibato o al nubilato, o semplicemente un gruppo che vuole musica e casino sull'acqua, Cholón fa esattamente al caso tuo. Se non lo è — se il piano è una giornata tranquilla in coppia o una gita in famiglia con bambini — stanne alla larga e scegli Isla del Sol o Islabela. Il suono viaggia lontano; una barca ancorata vicino a Cholón per le ragioni sbagliate è un modo miserabile di passare il pomeriggio.

Cholón, Cartagena

Padrone dei tuoi orari: charter privato

Ogni posto sopra funziona con una versione di orario fisso — partenza prefissata, ritorno prefissato, ordine di tappe prefissato. Nauty 360 Private Charters è il modo per aggirarlo, e probabilmente la scelta migliore per una vera fuga di 48 ore piuttosto che una gita di un giorno preconfezionata. Offre charter privati di catamarani e yacht per gruppi da 25 a 30 persone, con capitano autorizzato e carburante incluso, a partire da circa 1.850 $ al giorno. Questo compra la libertà di creare il tuo itinerario: una mattinata a Islabela, un pranzo all'ancora al largo di Isla Grande, una tappa sub pomeridiana organizzata separatamente con Diving Planet — ai tuoi ritmi, senza dover aspettare gli orari di partenza di una barca condivisa. È la voce più costosa di questa guida, ed è quella giusta se il gruppo è abbastanza grande, o il programma abbastanza stretto, da giustificarla.

Nauty 360 Private Charters, Cartagena

Le 48 ore pratiche

Come arrivarci. Le barche per le Rosario partono dal Muelle Turístico di Cartagena (il molo turistico) e dal Club Náutico, di norma tra le 8 e le 9 del mattino: una partenza presto è importante, perché i venti pomeridiani si alzano e rendono la traversata di ritorno più agitata. La traversata dura da 45 minuti a poco più di un'ora a seconda dell'isola di destinazione e delle dimensioni della barca. La maggior parte dei beach club e degli operatori turistici include il trasporto di ritorno nel prezzo; confermalo prima di prenotare, perché alcuni lo mettono a parte.

Contanti. Porta pesos in banconote di piccolo taglio. I POS esistono nei resort più grandi (Isla del Encanto, Rosario de Mar) ma non sono affidabili nei beach club e sulle barche, e nell'arcipelago non ci sono sportelli bancomat: preleva quello che ti serve a Cartagena prima di partire. Le tasse portuali e alcuni costi di trasporto si pagano solo in contanti.

Tempi. Se fai una gita di un giorno, considera le 4 del pomeriggio come orario limite di partenza per il ritorno: più tardi e attraversi con mare mosso e un gruppo stanco. Se fai la versione con pernottamento, prevedi una prima mattinata lenta: l'acqua è più calma e la luce migliore prima delle 9, ben prima che arrivino le barche dei gitanti e le ancorature si riempiano.

Budget. Una gita di un giorno senza fronzoli con pass per il beach club e pranzo costa circa 40-70 $ a persona tutto compreso in un posto come Islabela. Un day pass di un resort con open bar (Isla del Sol, Cocoliso) sale a 80-120 $. Un pernottamento al Majagua o all'Isla del Encanto, con day pass incluso, parte da circa 250 $ a notte per la sola camera. Un charter privato con Nauty 360 cambia completamente le carte: dividi la tariffa giornaliera per il gruppo e per un gruppo abbastanza numeroso può costare meno di un day pass al resort, comprando al contempo il controllo totale dell'orario.

Comunque vadano i due giorni, le Rosario premiano chi sceglie una ragione chiara per il viaggio — immersioni, festa, fuga romantica in coppia, giornata in gruppo — piuttosto che cercare di fare tutto in un weekend. Per tutto il resto della città, prima e dopo la traversata, la guida completa di Cartagena ti dice dove alloggiare.

Good to know

FAQs

Come si arriva alle Isole del Rosario da Cartagena?

In barca dal Muelle Turístico o dal Club Náutico di Cartagena, con la maggior parte delle partenze tra le 8 e le 9 del mattino. La traversata dura dai 45 minuti a poco più di un'ora a seconda dell'isola e delle dimensioni della barca, e i venti pomeridiani rendono le partenze più tarde più mosse, quindi è importante partire presto.

È meglio fare le Isole del Rosario in gita di un giorno o pernottando?

Una gita di un giorno basta per vedere l'acqua e visitare un beach club, ma pernottare in un posto come l'Hotel San Pedro de Majagua o l'Hotel Isla del Encanto ti regala l'arcipelago prima che arrivino le barche dei gitanti e dopo che se ne vanno, un'esperienza davvero diversa.

Quale beach club delle Isole del Rosario è il migliore per un gruppo numeroso?

L'Islabela Beach Club è il miglior rapporto qualità-prezzo per gruppi numerosi e misti, e offre categorie Express, Traditional e Open Bar così ognuno può adattare il budget. Cholón è la scelta per gruppi che vogliono un'atmosfera da festa in barca con musica e balli, piuttosto che una giornata di spiaggia tranquilla.

Si può fare immersioni nelle Isole del Rosario?

Sì — Diving Planet è il primo centro immersioni PADI 5 Stelle della Colombia e opera nelle isole da trent'anni, offrendo di tutto, da singole immersioni a pacchetti multi-day, incluso un programma di immersioni adattate per subacquei con disabilità.

Quanto costa una gita di un giorno alle Isole del Rosario nel 2026?

Una gita di base a un beach club costa circa $40-70 a persona, incluso pranzo e trasporto. I day pass dei resort con open bar, come presso l'Hotel Isla del Sol o il Cocoliso Island Resort, costano di più, e un charter privato con un operatore come Nauty 360 parte da circa $1.850 al giorno per un massimo di 30 ospiti.

Keep reading

More from Cartagena

  1. The Rosario Islands, Two Days Out From CartagenaA working itinerary for the Rosario archipelago — the dock gauntlet, the day-trip beach clubs, and which coral key actually earns an overnight.
  2. Cartagena's Emerald Quarter: A Colonial InheritanceA block-by-block walk through the trade that has run through Cartagena's walled city since long before the Spanish arrived, from Zenú goldwork to the shops locals actually trust.
  3. Chasing the Sentry's Ghost Through Cartagena's FortressThere's no candlelit night tour of Castillo San Felipe de Barajas — but arrive in the last hour before the 6pm gates shut, and the tunnels, cannon vents and the legend of the wandering sentry are yours almost alone.
  4. In Gabo's Cartagena: Streets That Became His NovelsA literary walk through the plazas, convents and crypts of the walled city that Gabriel García Márquez turned into Love in the Time of Cholera and Of Love and Other Demons.

All Cartagena articles

Isole Rosario Cartagena: Guida alla fuga di 48 ore 2026 | Cartagena Guides