Cartagena-numret
El Laguito, den stilla änden av Cartagenas halvö
Var du badar, äter, köper smaragder och sover på de sista kvarteren av Cartagenas Bocagrande-halvö.
Av Sanne VermeerWalls, courtyards and the slower Cartagena

Några hundra meter utanför spetsen av El Laguito markerar en linje av brutet vitt vatten en stenmur som ingenjören Antonio de Arévalo började sänka ner i kanalen 1771. Muren stänger fortfarande viken, och därför är havet på stranden bakom den så stilla att du kan lära dig vindsurfa där.
Playa de El Laguito och muren ute i havet

Playa de El Laguito är en halvmåneformad strand av grå-gyllene sand längst ut på Bocagrande-halvön, fylld av rader med täckta och klarfärgade parasoller och med en vägg av vita bostadstorn i ryggen. Inträdet är gratis och det finns ingen dörrpolicy. En låg bryggvall av sten håller vattnet ovanligt stilla och grunt, lugnare än den öppna sträckan vid Bocagrande, och badvakter bevakar sanden från 08.00 till 18.00. Av alla badplatser i Cartagena är den här den lättaste för familjer med små barn.
Försäljare hyr ut parasoll och solstolar längs sanden och ställer upp för hur många personer som helst. Ett set kostar $25.000 till $40.000. Kom överens om priset per stol innan du sätter dig, inte efter att parasollen har satts upp.
Försäljare kommer förbi hela dagen. Ett bestämt nej brukar räcka, och resten av förmiddagen är din.
Muren själv, Escollera de Bocagrande, är den enda delen av Cartagenas försvarssystem du kan se från El Laguito. Arévalo byggde den mellan 1771 och 1778 för att stänga Bocagrande-kanalen mot krigsfartyg, och den sträcker sig från halvönens spets mot ön Tierrabomba. Vid högvatten syns ingenting; vid lågvatten tittar en blekt stenrygg upp över ytan. Du betraktar den från den offentliga strandlinjen, vilket inte kostar något och rymmer hur många som helst, eftersom ingen båt lägger till vid den.

Planera din resa till Cartagena
Aktuella priser från våra bokningspartner.
Gratis avbokning på många rum. Vi kan få provision när du bokar.
Lektioner på det stilla vattnet
WindSpot Escuela Náutica (Cra. 1 #1A-23) har ett ställ med vindsurfbrädor och riggade segel på sanden vid Laguito, och instruktörerna riggar utrustningen i midjedjupt vatten som knappt rör sig. Det stilla vattnet är anledningen till att stranden fylls av segel och varför en första lektion här fungerar. Paddleboards börjar på $60.000. Vindsurflektioner och jetskiåkning börjar på $220.000.

Vindsäsongen pågår från december till april. Boka i förväg under dessa månader, även för familje- och gruppkurser. Sista jetskituren går klockan 17. Låsbara skåp för värdesaker och en dusch med sötvatten finns bakom ställningen.
Rundan kring lagunen
Laguna de El Laguito ger stadsdelen dess namn, en liten insjölaguna med saltvatten, omgiven av en asfalterad gång- och löpbana med bänkar längs kanten. Små båtar ligger förtöjda vid mangroveskogen, och kondominiumtornen speglas i det stilla vattnet. Gångstigen är gratis och tillräckligt bred för gående, joggare och cyklister samtidigt.

Gå rundan sent på eftermiddagen, när fiskarna kommer ut och barnen flyger drakar från stigen. Den orange himlen speglar sig i vattnet hela vägen runt. Ta sedan en genväg till den havsvända stranden för solnedgången. Ingenting annat gratis i El Laguito kommer i närheten av det.
Att äta på Carrera 1 och strandens terrass

El Muelle Laguito Beach Club öppnar direkt mot sanden vid Laguito från en tvåvånings terrass i trä, med tak av strån och festongbelysning ovanför. Till lunch serveras ceviche och hel fisk, och huvudrätterna kostar $55.000 till $110.000. Uppe finns en solterrass med solstolar och parasoller. Ta ett bord med västlig utsikt på kvällen, när solen sjunker ner i Karibien framför dig. På helgerna gäller principen först till kvarn och inga bordsbokningar tas emot, så kom tidigt en lördag om du vill sitta på terrassen.
El Rincón del Laguito är ett enkelt, öppet rum på Carrera 1, några steg in från sanden, med laminerade menyer och bord med plastskivor. Köket lagar bocachico, sierra, cojinúa och cocktail de camarones, och serverar hel stekt pargo med kokosris, patacones och lime. Huvudrätterna kostar $35.000 till $70.000. Lokalen är liten och familjedriven: kom in som par utan bokning, men ring i förväg för ett sällskap på fler än åtta.


Sabores del Mar Laguito (Pierino Gallo-gallerian, lokal 1-3) är öppet varje dag 08.00 till 23.30. Det är öppet när strandkök är stängda, så det tar hand om de tidiga frukostarna och de sena middagarna i stadsdelen. Matsalen har kakelgolv, och en pizzaugn är igång längst bak. Fiskkroketter, sierra i kokossås och stekt mojarra kommer ut tillsammans med fiskSoppa och ceviche. Huvudrätterna kostar $40.000 till $80.000. Det finns skaldjurspizza för ett barn som har fått nog av fisk.
Bahía y Parrilla dukar borden inne i små båtar förtöjda på lagunen, med ljusslingor över skrovena och ett grillkol som röker på bryggan bakom. Middagsservering är 15.00 till 23.00. Man hyr per båt, ett sällskap i taget, upp till sju personer, så det här är en bokning för en liten grupp eller en årsdag snarare än ett spontanbesök. Paketen kostar från $150.000 per person, och du måste boka.

Smaragder vid Pierino Gallo

Parque Comercial Pierino Gallo är stadsdelens enda offentliga byggnad, en låg tvåvånings galleria från 1974 klädd i karamellfärgad marmor. Juvelerare har bottenvåningen, och yttre trappor leder upp till en öppen takplan. Den har i 50 år marknadsförts som världens största detaljhandelsplats för colombianska smaragder. Den är dock också föråldrad och delvis tom, med flera lokaler till uthyrning och en liten casino-skylt längs ena sidan. Att gå in är gratis, och smycken börjar på $200.000. Det är stenarna som är anledningen att komma, inte byggnaden.
Greenfire Emeralds (övre plan, Pierino Gallo) är den äldsta och största smaragdbutiken i gallerian, med mer än 50 år i byggnaden. Råa och slipade colombianska stenar ligger i upplysta glasmontrar, och lösa stenar är utlagda på grön filt med en lupp på disken så att du kan titta ordentligt. Priserna stiger från hundratusentals pesos till miljontals. Ett certifikat bör medfölja allt du köper; om inget erbjuds, köp inte. Ring i förväg om du vill ha den korta genomgången av stenarnas kvalitet som personalen ger besökande grupper. Det är den enda butiken i El Laguito som är värd en omväg.

Var du bor i El Laguito
Hotel Caribe by Faranda Grand, a member of Radisson Individuals ligger där Bocagrande och Laguito möts och är stadsdelens enda verkliga kulturhistoriska landmärke. Det koloniala kvarteret från 1945, ritat av den kubanske arkitekten Manuel José Carrerá, är skyddad arkitektur, vitt med arkadgallerier och gamla mässingsdetaljer, och den gamla burhissen från 1940-talet går fortfarande. Påfåglar och ara-papegojor vandrar över gräsmattorna under höga palmer och mandelträd. Hotellet har 363 rum fördelade på tre byggnader, och rummen kostar $600.000 till $1.000.000 per natt. Icke-gäster som bokar bord på restaurangerna kan gå i trädgården, vilket är värt att göra även om du sover någon annanstans.


Hilton Cartagena upptar halvönens yttersta spets, havet på tre sidor, med böjda utomhuspooler (en av dem med vattenrutschbana) och en palmskuggad privat strand. Det finns tennisbanor och ett spelrum för barn på plats, och hotellet har 341 rum. Restaurangen Las Chivas och Society Bar finns i byggnaden. Rummen börjar på $550.000 och ligger ofta betydligt högre. Dagkort till pooler och spa säljs till icke-gäster. Den muromgärdade staden är 10 minuter bort med taxi, Castillo San Felipe 15.
Hotel Dann Cartagena (Avenida Las Velas) är det prisvärda alternativet i stadsdelen, ett vitt höghus med 85 rum, tillgång till privat strand och frukost ingår. Rummen börjar på $420.000. Sanden ligger fem minuters promenad bort. Poolterrassen har en grund del för barn och en solterrass, och restaurangen Los Bucaneros ligger i anslutning till receptionen.

Öppettider och bokning
Boka grillen på lagunbåten, och boka en vindsurflektion innan du reser om du kommer mellan december och april. El Muelle tar inte emot bordsbokningar på helgerna, och stranden och lagunstigen kräver ingen bokning alls. Se guiden till Cartagena och hotellsökningen för Cartagena.
Galleri
El Laguito i bilder
El Laguito – dina frågor
Är stranden vid El Laguito bra för bad med småbarn?
Ja. En låg bryggvall av sten håller vattnet stilla och grunt vid Playa de El Laguito, lugnare än den öppna sträckan utanför Bocagrande, och badvakter bevakar sanden från 08.00 till 18.00. Försäljarna är envisa, så säg nej bestämt första gången.
Hur mycket kostar en solstol och ett parasoll på Playa de El Laguito?
Stranden är gratis att gå in på. Försäljare hyr ut parasoll med solstolar för $25.000 till $40.000 och ställer upp för en grupp av valfri storlek. Kom överens om priset per stol innan du sätter dig.
Är Parque Comercial Pierino Gallo fortfarande värt ett besök för smaragderna?
Åk för stenarna, inte för byggnaden. Galleriet från 1974 är föråldrat och delvis tomt, med flera lokaler till uthyrning, men Greenfire Emeralds på övre plan har funnits där i mer än 50 år och har råa och slipade colombianska stenar i upplysta montrar. Smycken i galleriet börjar på $200.000, och alla köp bör medfölja ett certifikat.
Kan man äta middag på själva lagunen?
Bahía y Parrilla placerar dig vid bord inne i små båtar förtöjda vid Laguna de El Laguito, och grillkolet bärs ut till dig från bryggan. Det är öppet 15.00 till 23.00. Du hyr hela båten, upp till sju personer, ett sällskap per båt, och paketen börjar på $150.000 per person. Boka i förväg.
Hur långt är det från El Laguito till den muromgärdade staden?
Hilton Cartagena ligger vid halvönens spets, 10 minuters taxiresa från den muromgärdade staden och cirka 15 minuter från Castillo San Felipe.




