Cartagena特集

CartagenaのSanto Domingo教会はミサの前後に開く

Cartagena最古の教会にはチケットカウンターも予約システムもありません。扉をくぐれるかどうかは、ミサのスケジュール次第です。

Sanne Vermeer

文:Sanne VermeerWalls, courtyards and the slower Cartagena

10分で読めます

CartagenaのSanto Domingo教会はミサの前後に開く
Cartagena, コロンビア

カルタヘナで最も古い教会には、チケット窓口も予約システムもありません。Iglesia de Santo Domingoの建設は1570年代に始まり、1630年に完成しました。事実上、ミサの前後の時間しか開いていません。火曜日なら11:00と17:00です。

サント・ドミンゴ教会の内部

Iglesia de Santo Domingo(Plaza de Santo Domingo)は、サンゴ石を使ったずんぐりとした黄土色のファサードと、目に見えて傾いた短い切妻の鐘楼を持っています。その傾きは、探さなくても広場からはっきりと見て取れます。

Iglesia de Santo Domingo, Cartagena
Iglesia de Santo Domingo, Cartagena

内部は単廊式のバレルヴォールト天井の身廊です。奥にある金めっきの大理石のバロック祭壇には、金とエメラルドで飾られたVirgen del Rosarioが安置されています。同じ室内には、19世紀の彫刻による黒いキリスト像も立っています。

入場は無料ですが、入口の献金箱と修道女たちが少額の寄付を呼びかけています。

Cartagena旅行を計画する

予約パートナーの最新料金です。

多くの客室で無料キャンセルが可能です。ご予約時に当サイトが手数料を受け取る場合があります。

訪れるのに最適な時間

月曜日は06:30、09:00、11:00、17:00の4回ミサがあります。火曜日から金曜日は11:00と17:00です。土曜日は17:00のみ。日曜日は11:00と17:00です。到着はこれらの時間に合わせて計画してください。午後の中頃に訪れると、広場からファサードを眺めることになります。

この広場は城壁内のナイトライフの中心地です。人が写り込まない教会のファサードを撮りたいなら、朝早くに来てください。

Época Café Bar(Cra. 5 #34-52)は徒歩2分の距離にあり、07:00に開店します。最初のミサ前の涼しく明るい時間帯にぴったりです。月曜日から水曜日は17:30、木曜日から土曜日は22:00に閉店します。コロンビアの8つの小規模農園のコーヒーを焙煎しています。店内はこぢんまりとしており、模様入りのタイル床、見える位置に置かれた焙煎機と抽出バー、大理石天板の小さなテーブルの上にはアンティークの鏡と天井扇風機が備わっています。予約不可、飛び込みのみ。$$。

Época Café Bar, Cartagena
Época Café Bar, Cartagena

入場と入口でのルール

そのまま入ってください。ウォーキングツアーのグループがひっきりなしに立ち寄る場所で、ガイドは外で説明をして、数人ずつ身廊へと送り込んでいます。ミサの間は、グループは静かにして身廊から出ることが求められます。

城壁内のガイド付きウォーキングツアーは毎日催行され、次々と予約が埋まっていくので、日程が決まっているなら早めに予約しましょう。

教会に隣接する回廊

Claustro de Santo Domingo(Plaza de Santo Domingo)は現在Centro de Formación de la Cooperación Españolaとなっており、教会に付属する修道院で、この広場で最も見落とされがちな存在です。スペインのAECIDが1999年から2004年にかけて修復し、2004年2月21日に7,700m²の展示ホール、遺跡博物館、図書館として再オープンしました。FICCIの主要会場のひとつでもあります。一般の人は展示やイベントには無料で入場できます。

Claustro de Santo Domingo — Centro de Formación de la Cooperación Española (CFCE), Cartagena
Claustro de Santo Domingo — Centro de Formación de la Cooperación Española (CFCE), Cartagena

白い漆喰仕上げの植民地様式のアーケードが2階建てで明るいパティオを囲み、四角い石の柱には高さ10メートルのアーチが連なります。ヤシの木、木製の鎧戸、石板の床が配されています。中庭は現役の研修会場も兼ねているため、催しによっては閉まっていることもあります。

ヘルトルディスと広場のテーブル

Plaza de Santo Domingoには、ボテロの横たわるブロンズ裸婦像「ヘルトルディス」があり、長年の手に触れられて胸と足がつるつるに光っています。重さ650kgのこの像は、2000年に芸術家から贈られて運ばれてきました。地元では、触れると恋愛運が上がると言われています。

Plaza de Santo Domingo (Gertrudis by Fernando Botero), Cartagena
Plaza de Santo Domingo (Gertrudis by Fernando Botero), Cartagena

白いパラソルのカフェテーブルが、教会のざらりとした石壁を背に広場を囲み、上のバルコニーからはブーゲンビリアが垂れ下がっています。広場自体は立ち入り自由で無料です。テーブルは$$$の価格帯で、1ブロック先の通りに比べて立地による上乗せが顕著です。ウェイターたちは客の取り合いに熱心で、メニューをぐいぐい押し出してきます。

行く価値はあるか

ミサの時間に合わせて1時間を組み立てる気のある旅人に向いています。教会は1部屋だけで費用もかからず、隣の回廊がこの場所の残り半分を担っています。

教会の裏手の要塞

Baluarte Santo Domingoは教会の入口から徒歩2分、海の城壁の上にある平らなサンゴ石の要塞で、古い大砲が海に向けて据えられています。屋外のテーブルと低い壁はカリブ海の夕日を真っ正面に望み、下では波が砕けています。公共の空間で、無料で上がることができ、文化プログラムも無料で催されています。

Baluarte Santo Domingo (operated by Escuela Taller Cartagena de Indias), Cartagena
Baluarte Santo Domingo (operated by Escuela Taller Cartagena de Indias), Cartagena

壁に記された名前は最近変わりました。Café del Marは20年にわたりこの要塞を占めていましたが、Consejo de Estadoでの審理に敗れ、2024年9月3日に退去させられました。市のEscuela Taller Cartagena de Indiasが2025年5月に、卒業生たちが働くソーシャル・ガストロバーとして再オープンし、毎日16:00から23:00まで営業しています。カリブ料理とドリンクは意図的に幅広い価格帯で提供され、$$です。夕日の見えるテーブルは先着順です。

徒歩圏内の教会と博物館

Catedral Basílica Menor de Santa Catalina de Alejandría(Plaza de la Proclamación)は徒歩3分の距離にあり、1577年から1612年にかけて建てられました。太いサンゴ石の鐘楼は黄土色とテラコッタ色に塗られ、赤とクリーム色の縞模様の丸屋根を戴いています。この界隈全体を歩くときの目印になる存在です。内部には太い石柱、金めっきの祭壇、18世紀の説教壇があります。入場は無料、音声ガイドは$12,000 COPです。ミサは月曜日から金曜日が10:00と12:00、土曜日が12:00、日曜日が10:00、12:00、19:00です。ミサ以外の時間の入場は予測できないことがあります。

Catedral Basílica Menor de Santa Catalina de Alejandría, Cartagena
Catedral Basílica Menor de Santa Catalina de Alejandría, Cartagena
Santuario y Museo de San Pedro Claver, Cartagena
Santuario y Museo de San Pedro Claver, Cartagena

Santuario y Museo de San Pedro Claver(Plaza San Pedro Claver)は近くにある教会で、入場料を払えばきちんとした博物館と回廊も見学できます。高くそびえる飾り気のないサンゴ石のファサードがドームを戴き、隣接するイエズス会の回廊には井戸を囲んでマンゴーとヤシの木が植えられています。聖人の遺骨は主祭壇の下のガラス製聖遺物容器に納められています。ここで語られる奴隷制とその廃止の歴史は、サント・ドミンゴの植民地時代の情景に、それだけでは欠けている文脈を与えてくれます。開館は月曜日から金曜日が09:00から16:30、土曜日・日曜日・祝日が10:00から16:00です。外国人大人は$30,000 COP、割引料金は$22,000 COPです。コロンビア人は$21,000 COP、割引料金は$13,000 COPです。ボリバル県民は$8,000 COP、6歳未満は無料です。チケット窓口はひとつだけなので、時間に余裕を持ってください。

Museo Histórico de Cartagena de Indias(Palacio de la Inquisición、Plaza de Bolívar)は教会から徒歩5分です。バロック様式の彫刻を施した石の入口にはハプスブルク家の紋章が戴せられ、長い濃色の木製バルコニーがファサード全体に連なっています。通りに面した小さな密告用の窓には十字架が記されています。開館は月曜日から土曜日が09:00から18:00、日曜日と祝日が10:00から16:00です。大人は$24,000 COP、子ども・学生・教師・シニアは$20,000 COPです。5歳未満は無料です。毎月最終日曜日は無料ですが、最も混雑する日でもあります。

Museo Histórico de Cartagena de Indias (Palacio de la Inquisición), Cartagena
Museo Histórico de Cartagena de Indias (Palacio de la Inquisición), Cartagena

Museo del Oro Zenú(Cra 4 #33-26)は無料で、雨や真昼の暑さの際の分かりやすい逃げ場です。Parque Bolívarに面した薄暗いギャラリーには、スポットライトを浴びたゼヌ族の金線細工の耳飾りや鼻輪、精巧な針金細工、彩色された陶製の副葬品が並んでいます。開館は火曜日から土曜日が09:00から17:00、日曜日が09:00から14:00で、月曜日は休館です。最終入場は閉館の1時間前です。予約は不要です。

Museo del Oro Zenú, Cartagena
Museo del Oro Zenú, Cartagena
Museo Naval del Caribe, Cartagena
Museo Naval del Caribe, Cartagena

Museo Naval del Caribe(Calle San Juan de Dios 3-62)は、そもそもなぜカルタヘナが城壁都市なのかを物語っており、サント・ドミンゴの物語の欠けた半分を補ってくれます。Plaza San Pedro Claverの脇にある、アーケードのギャラリーを備えた白い2階建ての長い植民地様式の建物を埋め尽くすように、帆装を張った船の模型、大砲、1741年の包囲戦の海図、そして内部を歩いて見学できる潜水艦のセクションが展示されています。毎日10:00から18:00まで開館し、コロンビアの祝日期間中は09:00からとなります。大人は$24,000 COP、学生は$10,000 COP、子どもと軍人は$5,000 COPです。

Teatro Adolfo Mejía(Plaza de la Merced 38-101)は、Luis Felipe Jaspeの設計により1911年にTeatro Municipalとして開館し、1970年に閉館、1998年に修復されて再オープンしました。淡い新古典様式のファサードの奥にはイタリア式の馬蹄形の客席があり、3層の彫刻入りバルコニー席と天井画の下に700人が座れます。入場は公演のチケットが必要ですが、内部の空間こそが訪れる理由です。Cartagena Festival de Músicaでのコンサートを含め、2026年のプログラムの多くは一般に無料公開されています。訪れる前にプログラムを確認してください。

Teatro Adolfo Mejía, Cartagena
Teatro Adolfo Mejía, Cartagena

近くの本、ディナー、ドリンク

Ábaco Libros y Café(Calle 36 #3-86)は2002年から営業しており、城壁内でカルタヘナの建築についてのまともな本を買うのに最適な場所です。天井まで届く濃色の木の棚が壁一面を覆い、スペイン語と英語の背表紙、大型の地域写真集、そして奥には小さなエスプレッソカウンターがあります。開店は月曜日から土曜日が09:00から21:00、日曜日が11:00から21:00です。$$。

Ábaco Libros y Café, Cartagena
Ábaco Libros y Café, Cartagena

La Cevichería(Calle Stuart、San Diego)は城壁内で最も有名なシーフードの店で、毎日12:00から23:00まで営業しています。通りに面した小さな塗装された店構えで、オーニングの下に数卓の歩道テーブルと黒板メニューがあり、客は縁石の上で待ちます。予約は受け付けておらず、6人以上のグループはランチやディナーのピーク時にはかなり長く待つことになります。開店と同時か午後の中頃に訪れてください。$$$。

La Cevichería, Cartagena
La Cevichería, Cartagena

Alquímico(Calle del Colegio)は教会から150メートル、日が落ちてからの相棒にぴったりです。改装された3階建ての邸宅は、1階にガラス瓶や植物標本で壁を埋め尽くした薬局風のバー、その上に暗くクラブ風の部屋、さらに屋上にはDJブースを囲む緑が植えられています。The World's 50 Best Bars 2026で11位に輝き、同年のMichter's Art of Hospitality賞も受賞、開店から賑わいます。実際のところ予約は受け付けておらず、21:00頃から入口に列ができます。6人以上のグループは分かれて入るか、開店の19:00に到着しましょう。$$$。

Alquímico, Cartagena
Alquímico, Cartagena

Alyzia Rooftop & Dining by Movich Hotel(Calle Vélez Daníes #4-39)は、Santo Domingoが旧市街のどこに位置するのかを実感できる有料の展望スポットです。小さなインフィニティプール、ラウンジャー、長いバーカウンターがコロニアル様式の屋上にあり、テラコッタの屋根越しに360度の眺望が広がります。片側には大聖堂の縞模様のドーム、もう片側にはBocagrandeの高層ビル群と湾が見えます。屋上バーは09:00から23:00、レストランは12:00から22:30まで営業しています。夕日の時間帯はすぐに埋まるので、WhatsAppか電話で予約を。$$$$。

Alyzia Rooftop & Dining by Movich Hotel, Cartagena
Alyzia Rooftop & Dining by Movich Hotel, Cartagena

Plaza de la Trinidad(Getsemaní)は教会から徒歩15分、21:00を過ぎると人で埋まります。ライトアップされた17世紀の白い教会のファサードが広いコンクリートの階段の上にそびえ、日が暮れると階段は人でいっぱいに。端ではアレパや串焼きの屋台が煙を上げ、路地裏には壁画が続き、スペースがあればあちこちで輪になって踊る人々の姿が。ストリートフードと飲み物は現金のみで、$。野良犬や押しの強い売り子には気をつけて。

実用的な情報

教会は予約を受け付けておらず、ミサのスケジュールがそのまま入場プランとなります。Museo del Oro Zenúは月曜休館で、回廊の中庭はトレーニングセッションのため閉鎖されます。屋上は電話で予約を、ガイド付きウォークは事前に予約を、そしてGetsemaníでは現金を持ち歩きましょう。

CartagenaガイドとCartagenaのホテル検索もご覧ください。

出発前に

Iglesia de Santo Domingoに入るにはチケットが必要ですか?

いいえ。入場は無料で、チケットカウンターも予約するものもなく、そのまま入ることができます。寄付箱があり、入口の修道女が少額の寄付を受け付けています。

Santo Domingo教会が実際に開いているのはいつですか?

扉が開くのはミサの前後だけで、それ以外はほぼ閉まっています。月曜は06:30、09:00、11:00、17:00。火曜から金曜は11:00と17:00。土曜は17:00。日曜は11:00と17:00です。午後の中途半端な時間に訪れても、外で待つことになります。

ミサの最中に見学することはできますか?

教会は団体に対し、静かにすること、そしてミサの間は身廊から離れることを求めています。ウォーキングツアーのガイドは外の広場で説明を行い、数人ずつ中へ案内しています。

内部で見る価値があるものは何ですか?

内部には簡素な身廊がひとつあり、金とエメラルドで戴冠されたVirgen del Rosarioを収める金色の大理石のバロック祭壇、そして19世紀の色濃い木彫のキリスト像があります。外に目を向けると、ずんぐりとした黄土色のファサードはサンゴ石でできており、その上の鐘楼は短く切り詰められた形で、はっきりと傾いているのが分かります。

ファサードの写真を撮るのに最適な時間帯はいつですか?

早朝がおすすめです。この広場は城壁都市の夜の喧噪の舞台なので、時間が遅くなると写真に人混みが写り込んでしまいます。

Cartagena特集のほかの記事

Cartagenaの記事